日本古書店的手繪旅行

日本古書店的手繪旅行:經典書店X經典老書X資深書迷的愛戀
古本虫がゆく——神保町からチャリグ.クロス街ま

 

◆亂步也開舊書店。團子、根津、千?木散步   江戶川亂步年輕時,曾在團子與兩名弟弟一起合開一家名為「三人書房」的舊書店。這是大正八年(一九一九)到九年間的事。他以當時的情況作為《D土反殺人事件》書中的背景,與作品相結合。   「D土反」一詞聽來頗為新奇。這樣的書名相當貼切,讓人感覺到一本全新的偵探小說就此誕生。若是取名為《團子土反殺人事件》,則感覺像是一般的社會新聞。就採用英文字母的書名來說,它比阿嘉莎.克莉絲蒂(Agatha Christie)的《A‌B‌C謀殺案》、艾勒里.昆恩(Ellery Queen)的《X的悲劇》都來得早,這文京一帶可說是偵探小說名作的搖籃,我決定前往拜訪。   根津、千?木、D土反   台東區的東京藝術大學,經言問通走約六百公尺,便來到根津。接著再走出谷中,來到千?木,就此一路直走,便能抵達團子土反。這一帶有幾家老店和古剎,在神社、大學、閒靜的住宅街包圍下,很適合在此散步。   團子土反這名稱的由來,有各種說法,有人說是源自於丸子店,也有人說走在這坡道上,會像丸子一樣往下滾。   亂步與二弟通、么弟敏男一起合開舊書店,才一年八個月,便因經營不善而歇業。   談個題外話,他的二弟通後來經營一家名為「壺中庵」的古書店,並創設一家名為「真珠社」的袖珍本出版社,聘用年輕時的池田滿壽夫為其製作採用銅版畫的袖珍本。當時與池田同住的富岡多惠子也曾幫忙製作書盒(當年的故事請參照《壺中庵異聞》)。出自池田之手的亂步著作《天花板上的散步者》,現在相當值錢,高達二十萬日圓以上。我這個人動不動就談到價錢,實在很無趣。   五年後,亂步在雜誌《新青年》上發表《D土反殺人事件》。這是明智小五郎首次登場的作品。   發生一起以舊書店當舞台的殺人事件。事件發生時,一名在店內的學生,說他隔著拉門的格子看見一名像是凶手的男子,穿著一襲黑衣;另一名學生則說他看到的凶手身穿白衣。亂步對這矛盾的證詞設下前所未有的陷阱,後半又引用密斯坦貝爾的《犯罪心理學》,導出另一個截然不同的結論,就此破解案情。雖是短篇作品,但奇特的陷阱、充滿真實性的邏輯推理、情欲、濃厚呈現的大正時代背景,是我最鍾愛的亂步作品。   亂步是否一邊顧店,一邊構思偵探小說呢?   我常看《D土反殺人事件》的電影(實相寺昭雄導演)錄影帶、聽朗讀卡帶(寺田農朗讀),想像昔日團子?一帶的光景。   根津到千?木這一帶,自古便有文人和藝術家居住。東京大學

作者簡介


池谷伊佐夫,一九五一年生。以插畫家的身分,活躍於各個領域。 天生的舊書迷,進而四處逛古書店,深陷古書蒐集之道,無法自拔。 著作有《東京古書店地圖》、《三都古書店地圖》、《書物達人》、《神保町書蟲》等。以《博士為何要生氣?》贏得第六屆文化廳媒體藝術祭獎勵賞。此外還有第三屆那須良輔諷刺漫畫大賞、第六屆黑潮漫畫大賞、第十八屆信州漫畫比賽最優秀賞等。
Our website is protected by DMC Firewall!